-
761
李清照——声声慢 Грусть в сердце и смятье дум， И гнет душевных мук. Холодный мир вокруг угрюм， И пусто все вокруг. Чуть потеплело——холод вновь Всю радость омрачил. Не греет
-
662
АПТЕКА 药房 БАР 酒吧 АТЕЛЬЕ 服装社 БУЛОЧНАЯ 面包店
-
3911、давно说明行为或状态发生在很久以前，回答когда或с каких пор的问题，所说明的动词用完成体或未完成体过去时。 如:Он давно не ходил в школу .他早就不上学了。说明从很久以前就开始了，一直持续到现在或过去某个时刻的行为、状态，所说名的动词只用未完成现在时或过去时，常用现在
-
352
. Просьба о помощи 求助 Диалоги 对话 А: Это станция ?Скорой помощи?? Б: Да. Что у вас случилось? А: Прошу вас, пришлите поскорее врача, у больного сердечный приступ. Б: Ваш
-
511алоэ【中，不变】 芦荟 виски【中，不变】威士忌 буржуа【阳，不变】资产者 брутто【不变，形及副】毛重，总重量 нетто【不变，形及副】净重;净价 атташе【阳，不变】(外交部门的)随员，专员 ателье【中，不变】服装鞋帽社，修理部 купе【中，不变
-
410
1.Мама мыла Милу мылом, Мила мыла не любила . 妈妈用香皂给Мила清洗，Мила不喜欢香皂。 2.Два щенка ,щека к щеке грызли щётку в уголке!!!! 两只小狗，脸贴着脸，在角落咬着刷子。 3.У четырёх черепах по четыре
-
155
原料： 牛肉250克、小白菜100克、洋葱50克、紫菜头200克、胡萝卜100克、番茄酱75克、鲜番茄100克、黄油50克。 调料： 香叶、大蒜、迷迭香、白糖25克、酸奶油、25克精盐、胡椒粉适量。 配食： 主食面包片、黄油。 做法： 1、牛肉洗净切块，胡萝卜、红菜头、洋葱切块。 2、西红柿切块、小白菜洗净切块
-
425
有些事，一转身就是一辈子. Некоторые дела ,оказываются на всю жизнь. я тебя люблю 我爱你 ты мне полюбила 我爱上你了 я влюбился в тебя 我爱上你了 он был очень привязан к ней 他对她依
-
480
-
207
（1）社交礼仪 在人际交往中，俄罗斯人素来以热情、豪放、勇敢、耿直而著称于世。在交际场合，俄罗斯人惯于和初次会面的人行握手礼。但对于熟悉的人，尤其是在久别重逢时，他们则大多要与对方热情拥抱。 在迎接贵宾之时，俄罗斯人通常会向对方献上“面包和盐”。这是给予对方的一种极高的礼遇，来宾必须对其欣然笑纳。 在称
按照发布时间排序
